9.4 Points for Accordance

accord4.pngRubén Gómez hat eine Rezension zur aktuellen Version der Bibelsoftware Accordance geschrieben. Erstaunlich, das eine gute Software noch so viel besser werden kann. Das Urteil von Gómez fällt eindeutig aus:

Accordance Bible Software is an incredibly powerful and easy to use program, sporting a very Mac-like user interface and a rather gentle learning curve. It has been designed as a central hub for Bible study (following the study Bible metaphor) and, although it certainly excels as an scholarly tool, it is perfectly suited for general purpose Bible study.

In my opinion, it remains the best overall Bible software product available on any platform. Other packages may offer certain features not yet available in Accordance, or more modules, but all in all, lack the power, elegance and ease of use found in this program. For anyone serious about studying the biblical texts and related works, Accordance is a must-have.

Hier die Rezension: www.bsreview.org.

Kommentare

  1. Olive Tree, die bis vor kurzem nur auf mobilen Geräten Bibelsoftware angeboten haben, bieten ihren Bible Reader jetzt auch für Mac an. Er ist sieht in meinen Augen viel schöner aus als Accordance, kann einige Dinge (noch?) nicht, die Accordance kann, aber hat abgesehen von der Schönheit auch noch andere Vorteile gegenüber Accordance. Z.B. gibt es den „Resource Guide“, der einem aus allen installierten Ressourcen automatisch die Dinge zusammenstellt, die sich auf den gerade angezeigten Bibelabschnitt beziehen. Und man kann in allen Ressourcen gleichzeitig suchen und er zeigt einem dann an, wie oft der Suchbegriff in welcher/m Bibel/Kommentar/Lexikon vorkommt. Sehr angenehm ist auch, dass es einen In-App-Store gibt. Bei Accordance finde ich das dagegen alles sehr unübersichtlich mit den ganzen Bundles usw. Die Preise für Module scheinen bei Olive Tree günstiger zu sein als bei Accordance und das Programm selbst ist sogar kostenlos. Da jetzt gerade erst die erste Version im App Store ist, weiß ich nicht, ob das so bleibt. Andererseits hoffe ich gerade deshalb noch auf einiges an Entwicklung. Bald soll es den Bible Reader übrigens auch für Windows geben. Das iPhone App von Olive Tree schlägt in meinen Augen übrigens das von Accordance um Längen, wobei hier ja Accordance noch ganz neu ist. Markierungen, Notizen, Lesezeichen und natürlich Module werden über einen Olive Tree Account zwischen allen Geräten synchronisiert.
    Ich suche als Theologiestudent (Martin Bucer Seminar) eine ernsthafte Bibelsoftware für den Mac und bin stark am überlegen, ob ich mich jetzt auf den Bible Reader festlege (und anfange, mehr Module zu kaufen) oder doch lieber Accordance nehmen sollte. Wie gesagt kann der Bible Reader einige Dinge nicht, aber ich hoffe, dass sich das noch entwickelt.

  2. @Lennart: Vielen Dank für den Hinweis. Ohne das Produkt eingehend zu kennen, vermute ich, Accordance ist deutlich mächtiger und bietet mehr Module an, ist aber zugleich auch ziemlich teuer. Bevor Du Dich entscheidest, solltest Du einen Blick auf die Grundtexte und die Suchoptionen werfen.

    Liebe Grüße, Ron

  3. Hallo Lennart, ich habe mir den BibleReader bisher nur oberflächlich angesehen und er scheint mir eher Ähnlichkeiten zur Logos Bibel Software aufzuweisen. Beide haben ihre Stärken darin, dass sie dem Nutzer helfen, eine digitale theologische Bibliothek aufzubauen.

    Accordance hingegen legt seinen Schwerpunkt eindeutig auf das direkte Arbeiten am biblischen Wort (sowohl in der Mac-Version als auch in der iOS-Version) – was ja für einen Theologiestudenten gerade das Entscheidende ist! Alle Funktionen, die Du für den BibleReader nennst, bietet Accordance ebenso (einfache Synchronisation, Suche in alle Modulen usw.). Optisch mag der BibleReader besser dastehen (wobei das ja immer Geschmacksache ist), versuch aber mal eine Infinitivform eines bestimmten griechischen Verbs im NT zu suchen oder alle Formen des Verbs „lieben“ (liebe, liebst, usw.), aber nicht „liebt“. Ich gehe davon aus, dass Bible Reader hier kläglich scheitern wird, denn wie der Name schon sagt, ist es ein Lese-Programm und nicht mehr. Im Zentrum von Accordance steht hingegen der Bibeltext und die (seinesgleichen suchende) Suchfunktion. Wer intensiv am Bibeltext – insbesondere in den Grundsprachen – arbeiten möchte, wird an Accordance nicht vorbeikommen. Wem es genügt, die Bibel am Bildschirm zu lesen und hin und wieder mal nach einem Begriff oder einem Vers zu suchen, der wird auch mit dem BibleReader auskommen. Im Rahmen eines Theologiestudiums würde ich ganz klar zu Accordance raten. Viele Grüße, Johannes

  4. Danke für die Tipps!

    @Ron: Auf der Olive-Tree-Seite hab ich gelesen, dass sie über 700 Module haben. Es gibt praktisch alle wichtigen deutschen Bibelübersetzungen. Karten, Kommentare, Wörterbücher usw. sind leider alle auf Englisch, aber das ist bei Accordance glaube ich auch nicht anders, oder? Ich weiß auch nicht, wie viele Module es bei Accordance gibt, und vor allem welche entscheidenden davon bei Olive Tree fehlen. Griechische und hebräische Module gibt es bei Olive Tree auch. Ich glaube die Bibliothek ist schon ganz gut aufgestellt, nur die Software ist noch nicht so weit, weil Olive Tree bis vor kurzem auf mobile Geräte spezialisiert war.

    @Johannes: Ich hab das mit dem „lieben“ mal probiert. Es gibt im Bible Reader die folgenden Operatoren: AND(), ALL(), OR, ANY(), GROUP(), THEN, FOLLOWED BY, WITHIN vv VERSES, WITHIN nn WORDS, WILDCARD und STAR bzw. *. So was wie „NOT“ ist also nicht dabei. In den Einstellungen kann man zwischen „Search on plain text“ und „Search on morphology“ wählen, wobei ich mir noch nicht sicher bin, wie man das verwendet. Wenn ich „Search on morphology“ auswähle und „lieben“ eingebe, kommen irgendwie nur Ergebnisse, die das Wort „lieb“ enthalten, also nicht „lieben“, „liebte“ usw. Vielleicht funktioniert das nur im Englischen richtig oder ich mache was falsch.

    Ich bin jetzt innerlich doch näher zu Accordance gerückt. Zwischendurch hatte ich mir noch Logos angeguckt, aber wenn ich das richtig sehe, gibt es da noch nicht mal die wichtigsten Bibelübersetzungen auf deutsch, was eine genauere Betrachtung des Programms für mich unnötig macht.
    Mal sehen.

    Noch eine Frage: Kann man sich für Accordance selber Bibelmodule erstellen? Könnte man dann (legal) z.B. ein Bible-Reader-Modul in ein Accordance-Modul umwandeln?

  5. @Johannes: Ach so, jetzt hab ich es erst verstanden, ich sollte ein griechisches Verb suchen. Hab ich jetzt ausprobiert. Er findet immer nur genau die Form, die ich eingebe, und keine konjugierten Formen. Okay, Accordance rückt näher.

  6. @Lennart: Ja, man kann eigene Bibelmodule für Accordance erstellen (allerdings bisher eigentlich nur Texte mit lateinische Schriftzeichen). Die Bibeltexte auf accordancebible.de sind alle auf diesem Wege erstellt worden. Dass BibleReader solch umfangreiche Suchfunktionen bietet, hätte ich nicht gedacht! Langfristig denke ich trotzdem, dass Du mit Acc besser bedient bist – schon allein deswegen, weil dort der Bibeltext wirklich im Zentrum steht – und das ist doch das Wichtigste! 😉

    Siehe auch:
    http://theoblog.de/accordance-82-ist-da/3063/#comments
    http://theoblog.de/accordance-9/9462/#comments

  7. @Lennart: Ich habe hier zwei Kommentare mit Links und weiteren Hinweisen geschickt, die Ron allerdings noch freischalten muss (warum weiß ich nicht) – also nur Geduld – die Antworten sind schon da 😉

  8. @Johannes: Yeah, danke für die Hilfe! Das mit dem Studentenrabatt ist auch eine sehr wichtige Info, da hatte ich gar nicht dran gedacht.

  9. @Johannes: Oh, der Rabatt gilt nur für Vollzeit-Studenten. Bin ich nicht.

Trackbacks/ Pingbacks

  1. apologet sagt:

    Mitmachbibel “offene-bibel.de”…

    Ein ökumenisches Internet-Projekt (offene-bibel.de) will eine “moderne, frei verfügbare, wissenschaftlich fundierte Bibelübersetzung erstellen – bei der alle mitmachen dürfen”.  Das Ziel ist es, eine ”moderne deutsche Bibe…

  2. […] 9.4 Points for Accordance NachfolgeBlog: The Word 3 BibleWorks Forum:  BibleWorks Share and […]

Ihre Meinung ist uns wichtig

*