Kommentare zu: Die ELB-Studienbibel

Von: FrankS

FrankS — Sun, 09 Nov 2025 10:22:01 +0000

Prima, dass es die ELB-Studienbibel jetzt gibt. Der Preis ist hoch, aber nachvollziehbar. Die Zielgruppe ist mittlerweile recht beschränkt. In den USA gibt es wesentlich mehr Abnehmer.

Von: Schlotti

Schlotti — Sat, 08 Nov 2025 10:22:17 +0000

@Jan Malcolm

Ich verstehe sie nicht. Die ESV Study Bible ist sehr empfehlenswert. In der deutschen Übersetzung hingegen stehen zwar Namen renomierter Gelehrter drauf, aber es ist EKD Synode drin? Ja was denn nun? Kohärenz bitte. Oder Ahnung von dem, wozu man sich äußert. Denn hier fehlt leider beides.

LG
Schlotti

Von: Kommentator

Kommentator — Fri, 07 Nov 2025 21:51:56 +0000

Für 130-180 € wird sich das Werk aber nicht in Windeseile verbreiten. Die sehr empfehlenswerte ESV Study Bible in englischer Sprache kostet gerade mal 55 $ (gerade im Sale bei Amazon.com für 21,45 $) und enthält auch die „schwierigen“ Themen wie die Todesstrafe.

Was einem der liberale Verlag SCM Brockhaus dann als „klassisch-konservative Theologie“ verkaufen möchte, ist wiederum die klassisch deutsche liberale Theologie, die für ihre säkularisierenden und kirchenleerenden Erfolge inzwischen weltweit bekannt ist. Klassischer deutscher Wolf im Schafspelz also: renommierte Autorennamen einer englischen Studienbibel drauf, EKD-Synode drin. Dazu ein Preisschild, das eine absolute Frechheit ist.