Kommentare zu: Hängen Sprache und Denkweise kausal zusammen? https://theoblog.de/haengen-sprache-und-denkweise-zusammen/36063/ Die Welt sehen – aus einer reformatorischen Perspektive Tue, 29 Dec 2020 23:07:17 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Von: Daniel https://theoblog.de/haengen-sprache-und-denkweise-zusammen/36063/comment-page-1/#comment-87886 Tue, 29 Dec 2020 23:07:17 +0000 https://theoblog.de/?p=36063#comment-87886 Orwell hat das in 1984 anders gesehen, dort soll mit Sprache -vor allem mit Euphemismen- Denken geformt werden (vgl. auch die Diskussion um „Framing“ in Werbung und Medien).
Man muss wohl unterscheiden zwischen

  • sprachliche Gegebenheiten, in die wir hineingeboren werden mit einer Muttersprache, die sich über Trends, Ereignisse, kulturelle Einflüsse organisch weiterentwickelt (z.B. Veränderung der Bedeutung von „geil“)
  • und einer relativ abrupten, gesteuerten Neuschaffung oder Umdeutung von Begriffen.

Bei letzterer wird vermittelt, dass ein Übernehmen oder Ablehnen neuer Begriffe Bekenntnischarakter hat … Somit hat diese Sprachveränderung einen pädagoischen Effekt. Auch wenn das nicht gleich zu einem Umdenken führen mag, wird zumindest eine äußere Konformität erreicht – die in der Folge und über die Zeit prägend sein kann.

]]>