Kommentare zu: Mann, was für ein Buch!

Von: Alsterstewart

Alsterstewart — Wed, 06 Mar 2013 10:17:01 +0000

Ich lese das Buch gerade und komme aus dem Staunen nicht heraus. Insbesondere die Bekehrungsgeschichte ist ein Lehrstück, wie Menschen zum Evangelium geführt werden können, ohne dass es peinlich, oberflächlich oder erzwungen ist. Mrs Butterfield wurde ernst genommen – auch wenn ihr Lebensentwurf und ihr Lebenshintergrund so gar nicht mit christlichem Lebenswandel zu tun hatte.

Dass sie ihre Homosexualität aufgegeben hat – das ist in Deutschland heutzutage ein Tabu und da bin ich mir nicht sicher, ob sich dafür ein Verleger findet.

Von: Ron

Ron — Tue, 05 Mar 2013 14:51:57 +0000

@Erv: Kann ich leider nicht sagen. Würde ein Verlag diesen „Mumm“ aufbringen, wäre das natürlich schön.

Liebe Grüße, Ron

Von: Erv

Erv — Tue, 05 Mar 2013 14:36:03 +0000

Kann man eine deutsche Übersetzung des Buchs erwarten?

Von: Bettina Klix

Bettina Klix — Tue, 05 Mar 2013 11:31:55 +0000

Beeindruckend. Bei einer so spektakulären Wende ist es für uns, die wir vielleicht etwas weniger ungewöhnliche Bekehrungsgeschichten haben, sehr ermutigend zu sehen, dass es auch für Butterfield immer noch kaum zu glauben ist – das merkt man besonders, wenn sie lacht – und auch irgendwie ERSCHRECKEND. Das ist sympathisch, ich kann mich da wiederfinden. Ich finde auch toll, dass sie sagt, das Bibellesen wärs gewesen, was sie verändert hat. Man muss also nicht immer vom Pferd fallen…Und nicht zu vergessen: andere haben für sie gebetet.

Von: Andreas

Andreas — Sun, 03 Mar 2013 21:44:08 +0000

Wow, das Buch ist schon vergriffen.
Auf Amazon gibt es nur noch die Kindle Edition. In den USA ist das Buch auf Verkaufsrang 671 – das ist sehr sehr weit oben, trotzdem hat der Verlag nichts nachgedruckt – oder ist noch dabei. Schade.

Auf Youtube ist ein Video mit einem Interview von Marvin Olasky mit Butterfield sehen.
http://www.youtube.com/watch?v=kQ_YI6INTQU