Die Deutsche Bibelgesellschaft hat die Züricher Bibelübersetzung für das weltweit führenden Bibelprogramm Accordance veröffentlicht.
Wer bereits Accordance 8 installiert hat, kann das Modul einzeln erwerben und nach einem Download installieren. Allerdings kostet der Text 29,00 Euro.
Hier weitere Einzelheiten: www.bibelonline.de.
Die Firma OakTree Software hat mit der Veröffentlichung von Podcasts begonnen, die frei über den iTunes-Store abonniert werden können. Neben einem Werbevideo, das die Grundfunktionen der Bibel-Software vorstellt, gibt es bisher zwei Lektionen über die Nutzung der mächtigen Suchfunktionen. Die »Lighting the Lamp«-Podcasts lassen sich auf einem iPhone oder iPod touch hervorragend studieren.
Hier der Link zum Shop: itunes.apple.com.
Erfreulicherweise kann Accordance 8.2 auch drei Spalten drucken. Für Predigtvorbereitungen und umfangreiche Exegesen kann man sich auf diese Weise sehr übersichtliche Tabellen erstellen.
Auch textkritische Anmerkungen und sonstige Werkzeuge oder Kommentare können beim Ausdruck berücksichtigt werden.
Siehe dieses Beispiel: Lk10.21.pdf.
Die Bibelsoftware Accordance 8.2 wurde freigegeben. Für deutschsprachige Nutzer dürfte die implementierte deutsche Lokalisierung besonders interessant sein.
Die Benutzeroberfläche wurde vollständig übersetzt. Die Hilfe ist nach wie vor Englisch.
Hier gibt es die Möglichkeit zum Download: www.accordance.com.
Die Jahrestagung der Evangelical Theolocial Society (ETS) wurde auch in diesem Jahr von den ›großen‹ Softwarehäusern wieder dafür genutzt, neue Versionen ihrer Bibelprogramme vorzustellen. BibleWorks hat die Version 8 ihrer ausgezeichneten Software vorgelegt und von OakTree gibt es die Version 8.1 der genialen Accordance Bibel.
Mit Spannung wurde die Mac Version der Logos Bible Software erwartet. Rod Decker hat eine erste aufschlussreiche Rezension geschrieben: ntresources.com.
Die Accordance Studienbibel für das Mac OS bietet ab der Version 8.0 (aktuell 8.02) eine Option an, die Textgröße beim Ausdruck unabhängig von der Schriftgröße auf dem Monitor einzustellen. Dieses Feature eröffnet neue Möglichkeiten für den Umgang mit gedruckten Textperikopen. So lassen sich jetzt problemlos mehrere Übersetzungen sowie Anmerkungen oder Kommentare auf einer Seite platzieren (siehe Beispieldatei: joh11-3.pdf).
Wer sichergehen möchte, dass beim Ausdruck in eine PDF-Datei alle Schriften eingebetet und damit auch unter anderen Betriebssystemen korrekt dargestellt werden, sollte übrigens die Option „Save as PDF-X“ wählen.
Version 8.0 der Bibelsoftware Accordance kann bei dem Hersteller OakTree Software herunter geladen werden. Neben neuen Suchfunktionen wurde der Code als Universal binary Code verfasst, so dass das Programm unter Intel Prozessoren auf Rosetta verzichtet, Ressourcen schont und schneller läuft. Das Upgrade kostet US$ 49,- bzw . US$ 39,- (ab Version 7.0).
Ich habe mit einer Rezension über die Studienbibel Accordance für das Mac OS von der Firma OakTree Software begonnen. Das Zwischenergebnis stelle ich hier online. Sollte der Leser Fehler, Defizite oder Unverständlichkeiten bemerken, würde ich mich über eine kurze Rückmeldung freuen und mich gern um eine Verbesserung des Textes bemühen.
Theologen, Studenten und an der Bibel interessierten Laien, die mit dem Betriebssystem Windows arbeiten, steht mittlerweile eine große Auswahl hochwertiger Bibel-Software zur Verfügung. In der Apple Macintosh-Welt ist das Softwareangebot für die wissenschaftlich-theologische Arbeit mit der Bibel dagegen überschaubar. Das Open Source Produkt MacSword, das auf die Textdatenbanken des Sword Projektes zurückgreift, ist für den wissenschaftlichen Einsatz noch nicht tauglich. Die Firma Logos Research Systems arbeitet derzeit mit Hochdruck an einer Mac Bible, die den Zugriff auf die Logosmodule ermöglichen und damit eine umfangreiche Bibliothek digitalisierter Texte zur Verfügung stellen soll. Die bisher einzige bewährte Bibel-Software für das professionelle Arbeiten mit ursprachlichen Texten ist die Accordance Bibel von der Firma OakTree …
Hier die vollständige Rezension: accordancebible.pdf.